Bobcat E35

Экскаватор

Copyright© 2000 - 2011 Bobcat Europe

AC2P 11001 — AC2P 99999

24/03/09

Габаритные параметры

(A) Высота подъема ножа	353 мм
(B) Расстояние, от поворотной части до грунта	537 мм
(C) От грунта до двигателя	1473 мм
(D) Длина контакта гусениц с поверхностью	1647 мм
(E) От центральной линии машины до ножа	1546 мм
(F) Мин. радиус при движении, стандартная рукоять	3787 мм
(F) Мин. радиус при движении, удлиненная рукоять	3796 мм
(G) Общая длина гусениц в сборе	2068 мм
(H) Общая длина при движении, стандартная рукоять	4820 мм
(H) Общая длина при движении, удлиненная рукоять	4829 мм
(I) Высота выступа гусеницы	23 мм
(J) Ширина ножа	1750 мм
(K) Высота	2429 мм
(L) Ширина гусеницы	320 мм
(M) От центральной линии машины до центральной линии навесного оборудования, при повороте влево	575 мм
(N) От центральной линии машины до центральной линии навесного оборудования, при повороте вправо	795 мм
(O) Мин. радиус поворота, стандартная рукоять	1788 мм
(O) Мин. радиус поворота, удлиненная рукоять	1841 мм
(P) Клиренс поворота задней части (нулевой поворот задней части)	875 мм
(Q) Рабочая ширина при максимальном повороте вправо	1982 мм
(R) Рабочая ширина при максимальном повороте влево	1762 мм

Рабочий диапазон

(A) Угол поворота ковша	185°
(B) Макс. радиус выгрузки навесного оборудования, стандартная рукоять	5351 мм
(B) Макс. радиус выгрузки навесного оборудования, удлиненная рукоять	5633 мм
(C) Макс. радиус выгрузки на уровне грунта, стандартная рукоять	5230 мм
(C) Макс. радиус выгрузки на уровне грунта, удлиненная рукоять	5520 мм
(D) Макс. радиус выгрузки навесного оборудования, стрела полностью поднята, рукоять полностью втянута, для стандартной рукояти	2267 мм
(D) Макс. радиус выгрузки навесного оборудования, стрела полностью поднята, рукоять полностью втянута, для удлиненной рукояти	2327 мм
(E) Макс. высота подъема ножа	376 мм
(F) Макс. глубина опускания ножа	371 мм
(G) Макс. высота навесного оборудования, рукоять втянута, для стандартной рукояти	3708 мм
(G) Макс. высота навесного оборудования, рукоять втянута, для удлиненной рукояти	3708 мм
(H) Макс. высота зубьев ковша, стандартная рукоять	4804 мм
(H) Макс. высота зубьев ковша, удлиненная рукоять	4985 мм
(I) Макс. высота разгрузки, стандартная рукоять	3437 мм
(I) Макс. высота разгрузки, удлиненная рукоять	3618 мм
(J) Макс. высота вертикальной стенки при выемке грунта, стандартная рукоять	2136 мм
(J) Макс. высота вертикальной стенки при выемке грунта, удлиненная рукоять	2414 мм
(K) Макс. глубина выемки грунта, стандартная рукоять	3117 мм
(K) Макс. глубина выемки грунта, удлиненная рукоять	3417 мм

Номинальная грузоподъемность (стандартная рукоять - кроме погрузочно-разгрузочных операций)

Номинальная грузоподъемность через нож, нож опущен
Высота точки подъема [H] (мм)	Макс. радиус [R] (мм)	Грузоподъемность при макс. радиусе (кг)	Грузоподъемность при радиусе 2000 мм	Грузоподъемность при радиусе 3000 мм	Грузоподъемность при радиусе 4000 мм
3000	4086*	600*			601*
2000	4534*	647*		750*	660*
1000	4663*	702*		1116*	818*
Уровень земли	4520*	763*		1333*	952*
-1000	4021*	855*		1286*	892*

* Номинальная грузоподъемность (гидропривод)

Номинальная грузоподъемность через нож, нож поднят
Высота точки подъема [H] (мм)	Макс. радиус [R] (мм)	Грузоподъемность при макс. радиусе (кг)	Грузоподъемность при радиусе 2000 мм	Грузоподъемность при радиусе 3000 мм	Грузоподъемность при радиусе 4000 мм
3000	4086	378			376
2000	4533	294		699*	392
1000	4665	286		563	377
Уровень земли	4525	299		530	375
-1000	4046	366		520	376

* Номинальная грузоподъемность (гидропривод)

Номинальная грузоподъемность через борт, нож поднят
Высота точки подъема [H] (мм)	Макс. радиус [R] (мм)	Грузоподъемность при макс. радиусе (кг)	Грузоподъемность при радиусе 2000 мм	Грузоподъемность при радиусе 3000 мм	Грузоподъемность при радиусе 4000 мм
3000	4090	364			402
2000	4565	292		610	384
1000	4675	267		549	363
Уровень земли	4559	272		519	346
-1000	4067	331		515	346

* Номинальная грузоподъемность (гидропривод)

Номинальная грузоподъемность (удлиненная рукоять - кроме погрузочно-разгрузочных операций)

Номинальная грузоподъемность через нож, нож опущен
Высота точки подъема [H] (мм)	Макс. радиус [R] (мм)	Грузоподъемность при макс. радиусе (кг)	Грузоподъемность при радиусе 2000 мм	Грузоподъемность при радиусе 3000 мм	Грузоподъемность при радиусе 4000 мм
4000	3538*	533
3000	4385*	543*			515
2000	4762*	585*		630*	600*
1000	4853*	637*		989*	726*
Уровень земли	4700*	714*		1269*	878*
-1000	4261*	765*		1301*	842*

* Номинальная грузоподъемность (гидропривод)

Номинальная грузоподъемность через нож, нож поднят
Высота точки подъема [H] (мм)	Макс. радиус [R] (мм)	Грузоподъемность при макс. радиусе (кг)	Грузоподъемность при радиусе 2000 мм	Грузоподъемность при радиусе 3000 мм	Грузоподъемность при радиусе 4000 мм
4000	3528*	519*
3000	4415	420			502*
2000	4764	338		617*	459
1000	4857	308		666	452
Уровень земли	4709	310		647	461
-1000	4310	343		586	404

Номинальная грузоподъемность через борт, нож поднят
Высота точки подъема [H] (мм)	Макс. радиус [R] (мм)	Грузоподъемность при макс. радиусе (кг)	Грузоподъемность при радиусе 2000 мм	Грузоподъемность при радиусе 3000 мм	Грузоподъемность при радиусе 4000 мм
4000	3528*	511*
3000	4370	431			542*
2000	4740	364		529	460
1000	4872	337		679	422
Уровень земли	4719	317		624	424
-1000	4331	357		616	414

* Номинальная грузоподъемность (гидропривод)

Эксплуатационные характеристики

Усилие внедрения в грунт, стандартная рукоять (согласно ISO 6015)	21000 Н
Усилие внедрения в грунт, длинная рукоять (согласно ISO 6015)	18320 Н
Усилие внедрения в грунт, ковш (согласно ISO 6015)	31500 Н
Тяговое усилие на крюке (теоретическое при 85% мощности)	34034 Н
Давление на грунт, со стандартной рукоятью и резиновыми гусеницами	28,6 кПа
Давление на грунт, со стандартной рукоятью и стальными гусеницами	29,4 кПа
Давление на грунт, с удлиненной рукоятью и резиновыми гусеницами	31,2 кПа
Давление на грунт, с удлиненной рукоятью и стальными гусеницами	32 кПа

Рабочие циклы

Время поднятия стрелы	4,4 с
Время опускания стрелы	5,1 с
Время поворота ковша	2,7 с
Время опрокидывания ковша	1,9 с
Время втягивания рукояти	2,9 с
Время выдвижения рукояти	2,4 с
Время поворота стрелы влево	7,0 с
Время поворота стрелы вправо	7,2 с
Время поднятия ножа	3,1 с
Время опускания ножа	3,5 с
Скорость поворота кабины	8,6 об/мин

Массовые характеристики

Рабочая масса с навесом, оборудованным системой ROPS, с резиновыми гусеницами и противовесом, ковш 610 мм (согласно SAE J732)	3349 кг
Дополнительная масса для кабины с отопителем	121 кг
Дополнительная масса для кабины с системой HVAC (отопление/вентиляция/кондиционирование)	140 кг
Дополнительная масса стальных гусениц	96 кг
Дополнительная масса для удлиненной рукояти	306 кг
Уменьшение массы при транспортировке	100 кг

Двигатель

Марка/модель	Kubota / D1803-M-D1-E3B-BC-3
Тип топлива	Дизельное
Система охлаждения	Жидкостная, принудительная циркуляция
Макс. мощность при 2400об/мин (согласно SAE J1995)	24,4 кВт
Максимальное число оборотов, ограниченное регулятором	2400 об/мин
Высокие обороты холостого хода	2650 об/мин
Малые обороты холостого хода	975 об/мин
Крутящий момент при 1400об/мин (согласно SAE J1995 )	107,4 Нм
Число цилиндров	3
Рабочий объем цилиндров	1,862 л
Диаметр цилиндра	87,0 мм
Ход поршня	102,4 мм
Воздушный фильтр	Сухой двухэлементный сменный бумажный картридж с предохранительным элементом и индикатором замены
Зажигание	Сжатие дизельного топлива
Средство запуска	Предпусковой нагреватель

Электрооборудование

Генератор	12 В — 90 А — с открытой рамой и внутренним регулятором
Аккумулятор	12 В — 530 А при проворачивании коленчатого вала непрогретого двигателя при -18 °C — 75 мин резервная емкость при 25 А
Стартер	12 В – шестеренчатый редуктор – 2,0 кВт

Гидравлическая система

Нагнетательного типа	Одноконтурный, переменного объема, чувствительный к нагрузке, с ограничением крутящего момента
Производительность поршневого насоса	100,8 л/мин
Производительность шестеренчатого насоса	9,6 л/мин
Сброс давления для контуров стрелы	290 бар
Сброс давления в контурах ковша, отвала и рукояти	270 бар
Поворотный фиксатор сброса давления	216 бар
Сброс давления доп.гидравлики	206 бар
Гидрораспределитель	С девятью золотниками, закрытый центр, с раздельной компенсацией
Гидравлический фильтр	Полнопоточный, сменный - элемент из синтетического материала с пористостью 3 мкм
Гидравлические магистрали	Трубопроводы, шланги и фитинги согласно стандарту SAE
Подача на доп. гидравлику	63,9 л/мин

Цилиндры гидравлической системы

Цилиндр стрелы	С амортизацией при подъеме
Диаметр цилиндра стрелы	76,2 мм
Шток цилиндра стрелы	44,5 мм
Ход поршня цилиндра стрелы	670,1 мм
Цилиндр рукояти	Амортизация при подъеме и втягивании
Диаметр цилиндра рукояти	76,2 мм
Шток цилиндра рукояти	44,5 мм
Ход поршня цилиндра рукояти	607,1 мм
Цилиндр ковша	Без амортизации
Диаметр цилиндра ковша	69,9 мм
Шток цилиндра ковша	44,5 мм
Ход поршня цилиндра ковша	466,3 мм
Цилиндр поворота стрелы	С амортизацией при поворотах влево и вправо
Диаметр цилиндра поворота стрелы	82,6 мм
Шток цилиндра поворота стрелы	44,5 мм
Ход поршня цилиндра поворота стрелы	459,9 мм
Цилиндр ножа (1)	Без амортизации
Диаметр цилиндра ножа	88,9 мм
Шток цилиндра ножа	44,5 мм
Ход поршня цилиндра ножа	160,0 мм

Ковши

Ширина	Масса (кг)	Расчетная емкость (л)
STD 23 см	55,8	28
STD 30 см	58,7	41
STD 40 см	69,5	60
STD 45 см	74	70
STD 50 см	78,5	80
STD 60 см	89,2	100
STD 70 см	99,9	120
STD 75 см	104,4	131
STD 80 см	108,9	140
STD 90 см	119,6	162
HD 30 см	68,9	41
HD 60 см	101,5	100
HD 70 см	121	120

Система поворота кабины

Поворот стрелы влево	77°
Поворот стрелы вправо	55°
Радиус поворота кабины	Внутренняя шестерня на шарикоподшипниках
Привод поворота кабины	Аксиальный поршневой с планетарной передачей

Система привода

Ходовой двигатель	Привод каждой гусеницы осуществляется с помощью гидравлического двигателя с осевым поршнем
Редуктор привода	Планетарный двухступенчатый редуктор с отношением 48,6:1

Тяга

Ширина гусеницы	320 мм
Натяжители гусениц	Смазочного типа, с амортизационными натяжными пружинами
Тип гусениц, в стандартной комплектации	Полупрофильные, резиновые (направленного типа)
Тип гусениц (по спецзаказу)	Стальные, тройной башмак с грунтозацепом
Скорость движения, низкая	2,6 км/ч
Скорость движения, высокая	4,7 км/ч
Ходовая часть	Х-образная рама, с усиленной коробчатой рамой опорных катков и опорными катками с уплотнителями
Количество опорных катков на каждой стороне	1 верхний, 5 нижних
Преодолеваемый уклон	30°

Тормоза

Стояночный тормоз	Пружинный многодисковый тормоз со сбросом гидравлического давления
Тормоз поворота кабины	Пружинный, со сбросом гидравлического давления
Рабочий тормоз	Двигатель с гидравлическим тормозом

Заправочные емкости

Система охлаждения	8,0 л
Смазка двигателя и масляный фильтр	5,2 л
Топливный бак	53,1 л
Гидравлический резервуар	9,5 л
Гидравлическая система, при втянутых цилиндрах ковша и рукояти, ковш на земле, нож опущен	39,7 л
Картер главной передачи (каждый)	0,5 л

Спецификация жидкостей

Охлаждающая жидкость двигателя	Водный раствор пропиленгликоля (53–47 %), обеспечивающий защиту от замерзания при температурах до ?37 °C 5 л канистра — 6904844A, 25 л емкость — 6904844B, 209 л бочка — 6904844C, 1000 л бак — 6904844D
Моторное масло	Масло должно соответствовать классу CD, CE, CF4, CG4 или выше по Рабочей классификации API. Рекомендуемый класс вязкости по SAE для предполагаемого диапазона температур. * Может использоваться, только если имеется для данного класса дизельного двигателя. При использовании синтетического масла следуйте рекомендациям изготовителя масла.
Гидравлическая жидкость	Bobcat Высшей категории SH, 5 л канистра — 6904842A, 25 л контейнер — 6904842B, 209 л бочка — 6904842C, 1000 л бак — 6904842D Bobcat Биогидравлическое, 5 л канистра — 6904843A, 25 л контейнер — 6904843B, 209 л бочка — 6904843C, 1000 л бак — 6904843D Моторное масло не подходит для альтернативного использования.

Органы управления

Двигатель	Цифровая панель с правой стороны. Электронное управление. Система автоматического переключения в режим холостого хода для уменьшения потребления топлива.
Запуск	Переключатель (с замком зажигания) стартера и экстренного выключения
Нож	Правая рукоятка
Поворот стрелы	Электрический переключатель на левом джойстике
Гидравлика	Два джойстика управляют стрелой, ковшом, рукоятью и поворотом кабины
Дополнительная гидравлика	Электрический переключатель на правом джойстике (правый джойстик для 2-й доп.гидравлики)
Блокиратор поворота кабины для транспортировки и обслуживания	Гидравлическая блокировка двигателя
Управление движением	Управление направлением и скоростью производится при помощи двух рычагов или педалей

Комплект приборов

• Контрольная лампа зарядки аккумуляторов
• Индикатор давления масла в двигателе
• Указатель температуры двигателя
• Указатель уровня топлива
• Счетчик моточасов
• Счетчик моточасов, с функцией переустановки
• Индикатор гидравлической системы
• Тахометр
• Приборная панель дроссельной заслонки двигателя
• Автоматический переключатель в режим холостых оборотов
• Переключатель A/C
• Переключатель стеклоочистителя/стеклоомывателя
• Индикатор высокой скорости движения
• Переключатель рабочего освещения
• Индикатор рабочего освещения
• Выключатель батареи

Обслуживание

Доступ через заднюю откидную крышку или боковую крышку осуществляется к следующим элементам:

• Система очистки воздуха с индикатором
• Аккумулятор
• Система охлаждения (радиаторы моторного масла и масла гидравлической системы) для очистки
• Гидрораспределитель
• Масляный и топливный фильтры
• Уровень моторного масла
• Заливная горловина топливного бака
• Группа клапанов гидравлики
• Стартер
• Индикаторы уровня масла в гидравлической системе

Задняя откидная крышка и технологические крышки снабжены замками для защиты от несанкционированного проникновения.

Удобный доступ ко всем точкам смазки.

Централизованная смазка поворотного подшипника, поворотного шарнира и цилиндра отклонения стрелы

Стандартная комплектация

• 1750 мм бульдозерный отвал
• 320 мм резиновые гусеницы
• Автоматический переключатель в режим холостых оборотов
• Автоматический переключатель скорости
• Доп. гидравлика с быстроразъемными муфтами
• Функция плавающего положения ножа
• Освещение кабины
• Установленный зажим
• Блокировка консоли управления
• Подстаканник
• Мониторинг двигателя/гидравлической системы с функцией экстренного выключения
• Кнопочное управление функциями доп. гидравлики со смещением
• Звуковой сигнал
• Управление гидравликой с помощью джойстиков
• Запираемое отделение для хранения вещей
• Радио с поддержкой MP3
• Вытягиваемый ремень безопасности
• Подрессоренное сиденье с высокой спинкой
• * Навес с системами TOPS/ROPS
• Двухпозиционный переключатель скоростей
• Рабочее освещение (поворотная часть и стрела)
• Гарантия: 12 месяцев, 2000 часов (в зависимости от того, что настанет раньше)

* Система защиты при переворачивании (ROPS) – отвечает требованиям ISO 3471

Система защиты при опрокидывании (TOPS) – отвечает требованиям ISO 12117

Дополнительное оборудование

• Кондиционер (кабина с HVAC)
• Отопление (кабина с отоплением)
• Удлиненная рукоять
• 2ая доп.гидравлика
• Тканевое подрессоренное сиденье Deluxe
• Клапан безопасности стрелы и устройство сигнализации перегрузки
• Клапан безопасности стрелы и рукояти и устройство сигнализации перегрузки
• Аудиомагнитола (стерео) с диапазонами AM/FM и функцией MP3
• Система защиты от падающих предметов (FOGS)
• Комплект подъемных цепей
• Сигнализация движения
• Стальные гусеницы 300мм
• Проблесковый маячок
• Комплект из левого и правого зеркал
• Комплект дополнительного рабочего освещения
• Резиновые накладки на болтах (для стальных гусениц)
• Комплект специальных приспособлений (защита ветрового стекла)
• Топливный фильтр с прозрачным водосепаратором

Навесное оборудование

• Гидравлический зажим
• Гидромолот
• Грейдерный ковш
• Шнековый бур
• Ковш для рытья траншей
• Наклоняемый вращающийся ковш
• Наклоняемый ковш / Шарнирный ковш

Параметры влияния на окружающую среду

Уровень шума LpA (согласно Директиве EU Directive 2000/14/EC)	77 дБ(A)
Уровень шума LWA (согласно Директиве EU Directive 2000/14/EC)	94 дБ(A)
Вибрация корпуса (согласно ISO 2631-1)	0,141 мс–2
Вибрация стрелы (согласно ISO 5349-1)	0,438 мс–2

Безопасность

Вытяжной ремень безопасности (стандартная комплектация)	При работе на экскаваторе оператор должен быть всегда пристегнут ремнем безопасности
Кабина оператора (стандартная комплектация)	Защитный навес на четырех стойках (или закрытая кабина по спецзаказу). Отвечает требованиям стандарта SAE J1040 для системы защиты оператора при переворачивании (ROPS) и ISO 12117 для системы защиты при опрокидывании (TOPS). По спецзаказу может устанавливаться система защиты от падающих предметов (FOGS), отвечающая требованиям стандарта ISO 10262, уровень 1 *.
Поручни (стандартная комплектация)	Должны всегда использоваться оператором при входе/выходе из экскаватора.
Подножка (стандартная комплектация)	Подножка с противоскользящим покрытием на ограждении кабины, используется при входе и выходе из экскаватора.
Переднее рабочее освещение (стандартная комплектация)	Используется для работы внутри зданий и при недостаточном освещении.
Система блокировки органов управления (стандартная комплектация)	В верхнем положении консоль управления блокирует функции движения и управления рабочим оборудованием.
Блокиратор поворота кабины (стандартная комплектация)	Автоматический дисковый тормоз блокирует поворотную часть относительно ходовой части при транспортировке.
Блокиратор педалей (стандартная комплектация)	Блокирует функцию отклонения стрелы.
Сигнализация движения (спецзаказ)	Используется при необходимости
Комплект специальных приспособлений (спецзаказ)	Предназначен для защиты проемов кабины от попадания предметов и фрагментов материала.
Руководство оператора (стандартная комплектация)	Ламинированное руководство оператора, прикрепленное к внутренней стороне кабины, содержащее инструкции по эксплуатации и предупреждающие таблички с иллюстрациями и символами международного стандарта.

* Уровень I - Защита от падающих кирпичей, небольших кусков бетона и инструментов, которые используются при работах по ремонту шоссейных дорог, при садово-парковых работах и других работах на строительных площадках.